The Rasmus - Living in a world without you
Трудно е да се повярва, че се стигна чак до тук.
Парализира тялото ми с отровната си целувка,
за 40 дни и нощи бях прикован към леглото ти.
Твърдеше, че това е краят на историята.
Нещо в мен наддаде вой,
че свободата ми се е съживила,
и мога да живея в свят без теб.
Каза ми: Скъпи,
без мен ти си нищо.
Накара ме да погледна в очите ти,
и ме нахрани със сладките си лъжи.
Някой стоеше край прозореца,
гледаше навън към небето,
което никога не е било синьо.
Там има свят без теб,
и виждам светлината.
Мога да живея в свят без теб!
Там има надежда,
която ще ме води,
и аз ще оцелея.
Мога да живея в свят без теб!
Трудно е да се повярва, че се стигна чак до тук.
Парализира тялото ми с отровната си целувка,
за 40 дни и нощи бях прикован към леглото ти.
Твърдеше, че това е краят на историята.
Нещо в мен наддаде вой,
че свободата ми се е съживила,
и мога да живея в свят без теб.
Държа ме в плен,
след което ме изхвърли за удоволствие.
Използваше ме отново и отново,
злоупотребяваше с мен, объркваше ме.
Тичам гол из градината ти,
минавам през портите на миналото
и най-накрая се чувствам свободен.
Там има свят без теб,
и виждам светлината.
Мога да живея в свят без теб!
Там има надежда,
която ще ме води,
и аз ще оцелея.
Мога да живея в свят без теб!
Трудно е да се повярва, че се стигна чак до тук.
Парализира тялото ми с отровната си целувка,
за 40 дни и нощи бях прикован към леглото ти.
Твърдеше, че това е краят на историята.
Нещо в мен наддаде вой,
че свободата ми се е съживила,
и мога да живея в свят без теб. /2
Там има свят без теб,
и виждам светлината.
Мога да живея в свят без теб!
Там има надежда,
която ще ме води,
и аз ще оцелея.
Мога да живея в свят без теб!