Емо стил

Информационен сайт за ЕМО-идеология, ЕМО-стайлинг и ЕМО-преодоляване

Емо мода

Емо стилът възниква покрай музиката, той е по-скоро микс от пънка, готика и инди рока; Често дрехите са тесни, износени или ретро. Така наречените Emo Kids (обикновено тийнейджъри), гледат по различен начин на живота.Те искат да покажат това на другите хора най-вече чрез стила си на обличане. В цветовата гама на дрехите им най-вече преобладават черно, сиво и други тъмни цветове.

Емо фенове

С третата вълна от емо музиката, в която емо групите, са предимно мейнстрийм рок, все повече тайнейджъри започват да се наричат Emo, без да са такава музика или просто защото да си емо е модерно и готино. В очите на обществото пък, Емо - феновете се свързват най-често със склонност към самоубийство и с постоянни депресии.

Fall Out Boy - Благодаря за спомените

Ще те накарам да се огънеш, да се пречупиш
И това ще те доведе при мен.
Кажи си молитвата
и нека хубавото да започне.
В случай, че Господ не ти отговори
нека хубавото да започне.

С тези думи искам да изясня нещата,
но е грешно думите да се превръщат в реалност
“За кой по дяволите се мисли той?!”
Ако това е най-лошото, с което разполагаш, опитай пак.

Една нощ и още веднъж
Благодаря ти за спомените
Дори да не са чак толкова хубави
“Те имат същия вкус като теб, но са по-сладки”
Една нощ и още веднъж
Благодаря ти за спомените
Благодаря ти за спомените
“Те имат същия вкус като теб, но са по-сладки”

Гледам напред към бъдещето
Но кръгозорът ми се е стеснил
И тази кристална топка винаги е неясна, освен
Когато гледам в миналото
Там има една нощ

Една нощ и още веднъж
Благодаря ти за спомените
Дори да не са чак толкова хубави
“Те имат същия вкус като теб, но са по-сладки”
Една нощ и още веднъж
Благодаря ти за спомените
Благодаря ти за спомените
“Те имат същия вкус като теб, но са по-сладки”

Казват, че мисля само как да забивам бройки
Колекционирайки момичета
Подлуди ме и излез от тези дрехи
Още малко и съм на твое разположение

Една нощ и още веднъж
Благодаря ти за спомените
Дори да не са чак толкова хубави
“Те имат същия вкус като теб, но са по-сладки”
Една нощ и още веднъж
Благодаря ти за спомените
Благодаря ти за спомените
“Те имат същия вкус като теб, но са по-сладки”

1 коментара:

  1. Елена каза...
     

    Химнът на миналото лято... Благодаря на FOB за спомените и на автора за превода, защото е качествен ;)

Публикуване на коментар